中新社成都4月22日電 題:四川古籍修復(fù)師: “再造善本”讓孤本不孤
作者 單鵬 王磊
“金鑲玉”裝的《文心雕龍》靜靜躺在四川省圖書館古籍修復(fù)師袁東玨辦公桌一角,平整地壓在厚實(shí)的木板之間,“這個(gè)步驟叫‘壓平’,估計(jì)再有半月,就可以拿去打眼、裝訂了。”袁東玨說。
4個(gè)月前,當(dāng)這部明刻本《文心雕龍》從地下庫房取出時(shí),書身已布滿歲月剝蝕的痕跡:因紙張纖維老化,泛黃的書葉脆弱不堪、相互粘連;紙張蟲蛀嚴(yán)重,局部還有霉?fàn)€。年逾七旬的袁東玨是這部《文心雕龍》的“主治醫(yī)師”,她花了4個(gè)月時(shí)間“搶救”這部古籍。
四川是古籍資源大省,擁有古籍收藏單位138家,漢文古籍藏量約187萬冊。古代文獻(xiàn)典籍承載著中華民族的文化記憶。
古籍修復(fù)離不開古籍修復(fù)師的巧匠之手。在四川省圖書館內(nèi)的省古籍修復(fù)中心里,袁東玨正在工作臺(tái)前修復(fù)一部清代乾隆時(shí)期的家譜。臺(tái)面上,一張薄如蟬翼的書葉平整鋪開。燈光下,蟲蛀、龜裂所造成的書葉破損觸目驚心。袁東玨用毛筆蘸著漿糊,把手工制作的補(bǔ)紙與古籍破損處粘合在一起,“補(bǔ)破相對(duì)容易,但也有需要注意的地方,例如要先補(bǔ)書口,這有利于加固書葉;同時(shí)還要觀察書的紋路,將補(bǔ)紙的紋路與之對(duì)齊。”袁東玨解釋說。
面對(duì)蟲蛀、霉變、酸化、斷線等古籍“通病”,毛筆、鉛錘、剪刀、尺子等傳統(tǒng)工具加上古籍修復(fù)師的豐富經(jīng)驗(yàn)仍是最直接有效的“治療手段”。作為四川省圖書館目前年齡最長、資歷最老的古籍修復(fù)師,過去近40年間,袁東玨修復(fù)的各類珍貴古籍及書畫、圖檔資料多達(dá)355種、4088冊,其中不乏四川省圖書館鎮(zhèn)館之寶《洪武南藏》等珍本、孤本。
“古籍修復(fù)這門技術(shù)入門很快,但門道很多。由于古籍破損狀況各不相同,修復(fù)方案也要不斷變化。”袁東玨說,古籍修復(fù)師要善于運(yùn)用“望聞問切”發(fā)現(xiàn)古籍的“病因”,尋找合適的治療方案。
與此同時(shí),一批新技術(shù)啟用使得古籍修復(fù)更加精細(xì)。據(jù)四川省圖書館副研究館員、古籍部副主任羅涵亓介紹,測厚儀以及紙張纖維分析儀的投用,可以更準(zhǔn)確地測算出書葉厚度及成分,以便精準(zhǔn)匹配補(bǔ)紙;測酸儀能準(zhǔn)確測量書葉酸度,從而檢測古籍修復(fù)脫酸效果;低氧充氮?dú)⑾x室為古籍儲(chǔ)藏提供近乎無氧的空間,可有效避免蟲蛀難題。
在信息技術(shù)加持下,四川省圖書館部分珍貴古代文獻(xiàn)已進(jìn)行影印再造,依據(jù)原書板式制作成“再造善本”;一批古籍的影像也已保存制作成電子書,供讀者在網(wǎng)絡(luò)數(shù)字閱覽平臺(tái)閱讀。自2007年以來,四川省圖書館已完成館藏再造明初版《陳老蓮水滸葉子》、清稿本《四川南閬鹽務(wù)圖說》、明版《華陽國志》等善本近30種。“這種方式能拉近普通讀者與古籍的距離,古籍再生性保護(hù)將讓孤本不孤、化身千百。”羅涵亓表示。
記者離開時(shí),袁東玨停下手里的工作,起身來到另一處工作臺(tái)與幾位年輕的古籍修復(fù)師一起制作拓包。這些古籍修復(fù)師將在“世界讀書日”當(dāng)天走進(jìn)成都一所小學(xué)介紹拓片制作技藝,圓鼓鼓的拓包正是關(guān)鍵道具,“希望增進(jìn)青少年對(duì)古籍的了解,培養(yǎng)他們對(duì)傳統(tǒng)文化的興趣。”袁東玨說。(完)
近日,網(wǎng)絡(luò)上曝光了smart精靈 1實(shí)車照片,該車車身采用明快的黃色,看起來十分搶眼。此次曝光的實(shí)車與此前發(fā)布的官圖基本一致,整體圓潤柔更多
2022-04-24 16:16:05計(jì)劃投資52億元重點(diǎn)推進(jìn)2291個(gè)文旅項(xiàng)目、整合資金2億元對(duì)行走河南·讀懂中國百大標(biāo)識(shí)項(xiàng)目數(shù)字化展示進(jìn)行獎(jiǎng)補(bǔ)、遴選20個(gè)村開展鄉(xiāng)創(chuàng)實(shí)踐活動(dòng)更多
2022-04-24 16:12:37鄭渝高鐵通車在即,云陽喜迎重磅利好。高鐵時(shí)代的到來,在提速云陽經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的同時(shí),把云陽旅游,推向了一個(gè)更廣闊的舞臺(tái)——聯(lián)通區(qū)域,更多
2022-04-24 16:05:32近日,我們于相關(guān)渠道獲取到了哪吒S的實(shí)車圖片,新車基于全新架構(gòu)打造,提供增程 純電兩種類型,對(duì)應(yīng)續(xù)航里程710 1100公里。新車前臉融合了更多
2022-04-24 15:46:59又一個(gè)清早,社區(qū)居民馬美林迎著晨風(fēng),在家門口的石龍山公園跑步。天空湛藍(lán)如洗,地面花草似錦。石龍山公園位于涪陵區(qū)龍橋街道南岸浦社區(qū),更多
2022-04-24 15:44:184月22日,近日,呼和浩特市文化旅游廣電局召開2022年全市文化旅游廣電工作會(huì)議提出,到2024年,實(shí)現(xiàn)全市年接待游客和旅游業(yè)綜合收入年均增更多
2022-04-22 14:07:30作為Ocean-X概念車的量產(chǎn)版車型,比亞迪海豹自曝光后便受到業(yè)內(nèi)與消費(fèi)者的持續(xù)關(guān)注。今日晚間,比亞迪汽車官方繼續(xù)對(duì)比亞迪海豹進(jìn)行預(yù)熱,更多
2022-04-21 14:19:574月20日,長安汽車官方發(fā)布了旗下全新微型電動(dòng)車LUMIN糯玉米的內(nèi)飾官圖。相比于這個(gè)領(lǐng)域賣的最火的宏光MINI EV,糯玉米的內(nèi)飾更顯高級(jí)感,更多
2022-04-21 14:13:456980元,你甚至買不到一臺(tái)iPhone 13 Pro(官網(wǎng)標(biāo)價(jià)7999),但可以買到一臺(tái)復(fù)古的、彎梁摩托!4月20日消息,近日,宗申摩托官方宣布旗下復(fù)古更多
2022-04-21 11:06:224月18日,撫順永茂建筑機(jī)械有限公司的生產(chǎn)車間里,大型設(shè)備高速運(yùn)轉(zhuǎn),工人忙著將加工好的塔機(jī)配件裝車發(fā)貨。今年一季度,公司國內(nèi)、國際訂更多
2022-04-20 13:58:49